日本語の間違い研究室○か×か

愛想を振り撒く（あいそをふりまく）・・・×

愛嬌を振り撒く（あいきょうをふりまく）・・・○



平成17年度「国語に関する世論調査」では
http://www.bunka.go.jp/1kokugo/17_yoron.html

次のような結果が出ている。

「愛想を振り撒く」を使う・・・48.3％
「愛嬌を振り撒く」を使う・・・43.9％





  

当たらずとも遠からず（あたらずともとおからず）・・・×

中らずと雖も遠からず（あたらずといえどもとおからず）・・・○




  

足下（あしもと）をすくう・・・×

足を掬う（あしをすくう）・・・○

意味：相手のすきをついて、を卑怯なやり方で失敗させる。





  

合いの手を打つ（あいのてをうつ）・・・×

合いの手を入れる（あいてのてをいれる）・・・○





  

呆気に取らせる（あっけにとらせる）・・・×

呆気に取られる（あっけにとられる）・・・○

意味：自分が驚き呆れること