日本語の間違い研究室○か×か

死ぬに死ねない（しぬにしねない）・・・×

死んでも死にきれない（しんでもしにきれない）・・・○




  

敷居が低い（しきいがひくい）・・・×

敷居が高い（しきいがたかい）・・・○

意味：不義理をしたり、恥ずかしい思いをしてあわせる顔もなかったり、その人の家へ行きにくい


自分の実力よりも上回ることへのチャレンジや
分不相応で手が届かないものごとを表す場合
「敷居が高い」は、適切ではない。

例：あのお店は高級だから敷居が高い・・・×






  

情に深い（じょうにふかい）・・・×

情に厚い（じょうにあつい）・・・○

意味：相手を思いやる心が豊かであること


「情け深い」と混同しているのかも？




  

シュミレーション（しゅみれーしょん）・・・×

シミュレーション（しみゅれーしょん）・・・○





  

時期早尚（じきそうしょう）・・・×

時期尚早（じきしょうそう）・・・○

意味：なにかを行うには、まだ時が早過ぎること